ฮาโลวีน
ทุก 31 ตุลาคม ของทุกปี

HAPPY HALLOWEEN

วันฮาโลวีนเป็นวันหยุดประจำปีที่มีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี ซึ่งเป็นวันออลเซนต์สในศาสนาคริสต์ตะวันตก กิจกรรมฮาโลวีนรวมถึงกลเม็ดหรือขนม (Trick or Treat) เข้าร่วมปาร์ตี้แต่งกาย ตกแต่ง แกะสลักฟักทอง และทำฟักทอง (Jack-o’-lantern) จุดไฟ ไปบ้านผีสิง เล่นตลก เล่าเรื่องสยองขวัหนังสยองขวัญเทศกาลฮัลโลวีนจะจัดขึ้นในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี ฮัลโลวีนเป็นวันหยุดของชาวตะวันตกที่เป็นที่นิยมอีกอย่างหนึ่งของประเทศไทย แต่ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น “วันปล่อยผี”  อันที่จริง นิรุกติศาสตร์ของคำว่า Halloween นั้นบิดเบี้ยวจากคำว่า All Hallows Day หรือ All Hallows Eve ซึ่งเป็นวัน All Hallows Day หรือ All Hallows Day (1 พฤศจิกายน) ซึ่งเป็นวันที่ชาวคริสต์มาสักการะ

ความหมายของวันฮาโลวีนกับประวัติศาสตร์วันฮาโลวีน 

 

HAPPY HALLOWEEN

          วันฮาโลวีนเป็นวันหยุดประจำปีที่มีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี ซึ่งเป็นวันออลเซนต์สในศาสนาคริสต์ตะวันตก กิจกรรมฮาโลวีนรวมถึงกลเม็ดหรือขนม (Trick or Treat) เข้าร่วมปาร์ตี้แต่งกาย ตกแต่ง แกะสลักฟักทอง และทำฟักทอง (Jack-o’-lantern) จุดไฟ ไปบ้านผีสิง เล่นตลก เล่าเรื่องสยองขวัญ ดูหนังสยองขวัญเทศกาลฮัลโลวีนจะจัดขึ้นในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี ฮัลโลวีนเป็นวันหยุดของชาวตะวันตกที่เป็นที่นิยมอีกอย่างหนึ่งของประเทศไทย แต่ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น “วันปล่อยผี”  อันที่จริง นิรุกติศาสตร์ของคำว่า Halloween นั้นบิดเบี้ยวจากคำว่า All Hallows Day หรือ All Hallows Eve ซึ่งเป็นวัน All Hallows Day หรือ All Hallows Day (1 พฤศจิกายน) ซึ่งเป็นวันที่ชาวคริสต์มาสักการะ 

ความหมายของวันฮัลโลวีนกับประวัติศาสตร์วันฮาโลวีน 

        ในนิกายโรมันคาทอลิก ฮัลโลวีนเป็นคำภาษาอังกฤษ มันถูกบิดเบือนจากคำว่า All Hallows Eves ซึ่งหมายถึงวันฉลองนักบุญทั้งหมด Hallow + Eve = Halloween ดังนั้นคำว่า Hallow จึงหมายถึงศักดิ์สิทธิ์ในภาษาแองโกลแซกซอน สอดคล้องกับ Heiligen ของเยอรมันซึ่งใช้กันทั่วไปในปัจจุบันจากภาษาละติน Hallow คำว่า Hallow ยังใช้ในคำอธิษฐานแบบเก่าเช่น Hallowed be thy Name 

              คำว่า Hallow ยังหมายถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย Saints Saints หรือ All Hallowmas หมายถึงวันฉลองของนักบุญทั้งหมด ปัจจุบัน คำว่า Toussaint ใช้ร่วมกับ Noël ซึ่งหมายถึงความเคร่งขรึมของพระคริสต์หรือคริสต์มาสนั่นเอง วันคริสต์มาสอีฟคือวันคริสต์มาสอีฟและมักเรียกกันว่าคืนคริสต์มาส (ก่อน) ชาวคาทอลิกเลื่อนพิธีทางศาสนาหลังวันสมโภชนักบุญทั้งหมด และเรียกวันออลเซนต์สให้ตรงกับวันออลเซนต์ 

              วันฮาโลวีน มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี และเชื่อกันว่ามาจาก Samhain ซึ่งเป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความตาย ในวันปีใหม่ของเซลติกในวันที่ 1 พฤศจิกายน ถือว่าเป็นช่วงปลายฤดูร้อน วันรุ่งขึ้นเป็นวันขึ้นปีใหม่ 1 พฤศจิกายน

              ชาวเคลต์เชื่อว่าวันที่ 31 ตุลาคมเป็นวันที่มิติของความตายและความเป็นอยู่รวมกันเป็นหนึ่ง และวิญญาณของผู้ที่เสียชีวิตในปีที่แล้วออกค้นหาและครอบครองร่างของผู้คนที่มีชีวิต ดังนั้นเซลติกส์จึงปิดไฟทุกดวงในบ้านเพื่อทรมานคนเป็นเพื่อหาทางหยุดยั้งวิญญาณไม่ให้ครอบครองร่างกายของพวกเขาให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง ความหนาวเย็นเป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนาสำหรับวิญญาณชั่วร้าย ลองสวมเสื้อผ้าแปลก ๆ ด้วย แต่งตัวเป็นผีแล้วส่งเสียงดัง ทำให้ผีตัวจริงหายตัวไป 

             ยังเป็นคืนเฉลิมฉลองการสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยวอีกด้วย อาจมีสัตว์และพืชผลเพื่อสังเวยวิญญาณและวิญญาณด้วย หลังจากค่ำคืนนี้ ไฟทุกดวงดับลงและจุดไฟขึ้นใหม่ด้วยไฟศักดิ์สิทธิ์ของเซลติก 

               ตำนานบางตำนานถึงกับกล่าวว่า “ผู้ที่ถูกปีศาจเข้าสิง” ถูกย่างเพื่อฆ่าไก่ ต่อมาในศตวรรษแรกของพระคริสต์ ชาวโรมันได้สืบทอดประเพณีฮาโลวีนจากเซลติกส์ อย่างไรก็ตาม การเผาร่างของผู้ครอบครองได้หยุดลง เปลี่ยนไปใช้หุ่นเผาแทน 

             เมื่อชาวคาทอลิกของเขาต้องการกำจัดวันหยุดนอกรีตเหล่านี้ สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 4 ได้กำหนดให้วันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันออลเซนต์ส หรือวันออลเซนต์ส เพื่อให้ชาวคริสต์ระลึกถึงนักบุญของตน ทำ. แต่การฉลองคืนวันที่ 31 ตุลาคม วันส่งท้ายปีเก่า ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ แต่ชื่อกลับกลายเป็นวันฮัลโลวีน 

                ศรัทธาในผีที่หลอกหลอนร่างกายมนุษย์ผ่านกาลเวลาก็ลดลงตามไปด้วย ฮัลโลวีนกลายเป็นเพียงพิธีกรรมของการแต่งตัวเป็นผี แม่มด และสัตว์ประหลาด แต่ก็มีความคิดสร้างสรรค์ ฮัลโลวีนจากอังกฤษไปอเมริกา เทศกาลฮัลโลวีนเดิมจัดขึ้นในอังกฤษ ไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ และประเทศเพื่อนบ้านเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในยุค 1840 เมื่อชาวไอริชและชาวสก็อตอพยพไปยังอเมริกา ประเพณีดังกล่าวก็ถูกนำไปปฏิบัติ ดูเหมือนว่าจะได้รับความนิยมจากชาวอเมริกันทุกเชื้อชาติ เราจึงติดตามกันอย่างจริงจังตั้งแต่ต้น เป็นวันหยุดประจำชาติตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน 

วันฮาโลวีน 

วันที่ 31 ตุลาคม ของทุกปี 

            ฮาโลวีน (สะกดว่า ฮัลโลวีน ฮัลโลวีน ฮัลโลวีน) เป็นวันหยุดประจำปีซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 31 ตุลาคม สีส้มและสีดำเป็นสีทั่วไปสำหรับวันฮาโลวีน มีสัญลักษณ์แจ็คโอแลนเทิร์น 

              กิจกรรมในเทศกาล ได้แก่ ละคร “หลอกหรือเลี้ยง” ที่ผู้คนแต่งตัวเป็นผีและเข้าร่วมงานปาร์ตี้ ทดสอบความกล้าของคุณ เล่นรอบกองไฟ ผจญภัยในสถานที่สยองขวัญ เล่นแผลง ๆ อ่านเรื่องราวสยองขวัญ และดูหนังสยองขวัญ 

                 ฮาโลวีนมีต้นกำเนิดมาจากเทศกาลเซลติกโบราณที่รู้จักกันในชื่อ Samhain โดยมีต้นกำเนิดของชาวไอริชโบราณซึ่งเชื่อกันว่าเป็นจุดสิ้นสุดของฤดูร้อน ภาษาอังกฤษโบราณมีประเพณีคล้ายคลึงกันที่เรียกว่า Calan Gaeaf 

             เทศกาล Samhain มีการเฉลิมฉลองเพื่อเฉลิมฉลองการจุดไฟส่งท้ายปี ถือว่าเป็นปีใหม่ของเซลติกด้วยเนื่องจากเข้าสู่ยุคมืดบางคนเรียกเทศกาลนี้ วันแห่งความตาย ชาวเคลต์โบราณเชื่อว่านี่เป็นวันที่โลกนี้และชีวิตหลังความตายอยู่ใกล้ที่สุด วิญญาณแห่งงานฝีมือ (ทั้งอันตรายและไม่อันตราย) มีอิสระที่จะมาและไป สถานที่ที่วิญญาณบรรพบุรุษที่เคารพนับถือได้รับการต้อนรับเข้าสู่บ้านของพวกเขา พวกเขาเชื่อว่าจะขับไล่วิญญาณชั่วร้ายในขณะที่พวกเขาถูกไล่ออก คุณสามารถทำเช่นนี้ได้ในขณะที่สวมชุดผีและหน้ากาก เป้าหมายคือการปลอมตัวเป็นวิญญาณชั่วร้าย เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย ในสกอตแลนด์ วัยรุ่นแต่งตัวเป็นผีในชุดขาว หน้ากาก และผ้าคลุม หรือทาหน้าให้ดำ 

              Samhain ยังเป็นวันที่ตุนอาหารสำหรับฤดูหนาวอีกด้วย และเล่นรอบกองไฟในหลายพื้นที่ ปิดไฟและไฟประเภทอื่นๆ และบ้านแต่ละหลังก็ใช้ปล่องไฟจุดเตา กระดูกสัตว์ที่ใช้เป็นอาหารบางครั้งจะจุดไฟในกองไฟสองกองข้างกัน ระหว่างที่คนและสัตว์เดินเตร่ ถือเป็นพิธีล้างบาป 

ที่มาของชื่อ 

              คำว่า Halloween เดิมสะกดเป็น Halloween, Halloween, Halloween, Hallows’ (ฮาโลวีน) ตัวย่อของ Even (คู่) และคำว่า “Halloween” ” ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณ ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ “All Saints’ Eve” ซึ่งตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน 

            ช่วงวันหยุดนอกรีตนั้นเมื่อพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 3 (731–741) และเกรกอรีที่ 4 (827–844) พยายามแทนที่วันหยุดของคริสเตียน (วันเซนต์ทั้งหมด) ย้ายจากวันที่ 13 พฤษภาคม เป็น 1 พฤศจิกายน 

            โบสถ์แห่งนี้ถือว่าวันที่นี้เป็นจุดเริ่มต้นของพระอาทิตย์ตกเป็นเวลา 800 ศตวรรษ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปฏิทินของฟลอเรนซ์ แต่นับเป็นหนึ่งวันหลังจากวันฮาโลวีนวันออลเซนต์ส แม้ว่าการเฉลิมฉลองและกิจกรรมของทั้งสองวันจะเกิดขึ้นในวันเดียวกัน 

 

การแต่งกายเป็นผีแม่มด

ความเชื่อที่ถูกสาป 

‘วันฮาโลวีน’ (ฮาโลวีน) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ‘วันปล่อยผี’ เป็นวัฒนธรรมตะวันตกที่ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศไทย เป็นวันหยุดที่เฉลิมฉลองวันก่อนวันศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญคริสเตียนทุกคน 

ประวัติวันฮาโลวีน กล่าวกันว่ามีต้นกำเนิดมาจาก Samhain (ชื่อของเทพเจ้าแห่งความตาย) ซึ่งเป็นเทศกาลดั้งเดิมของชาวไอริชเซลติกที่จัดขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน เทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองการสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยว ชาวเคลต์ถือว่าช่วงเวลานี้เป็นช่วงสิ้นสุดของช่วงแสงและเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงมืดของปี ถือว่าเป็นปีใหม่ของเซลติกด้วย 

อย่างไรก็ตาม ก่อนการเฉลิมฉลองหนึ่งวันซึ่งตรงกับวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี ชาวเคลต์เชื่อว่าเป็นวันที่โลกนี้และชีวิตหลังความตายอยู่ใกล้ที่สุด นำวิญญาณของคนตายกลับสู่โลกมนุษย์และวิญญาณชั่วร้ายใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้เพื่อครอบครองร่างของคนที่ยังมีชีวิตอยู่ 

เซลติกส์ทำทุกอย่างเพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย ไม่ว่าจะดับไฟหรือไม่ เพื่อเป็นหวัดโดยปราศจากไฟ คุณแต่งตัว แต่งหน้า และแต่งตัวเป็นผีเดินตามท้องถนน ด้วยเหตุนี้ เซลติกส์จึงแต่งตัวเป็นผีทุกคืนในวันที่ 31 ตุลาคม ต่อมาได้แพร่กระจายไปยังประเทศอื่นๆ และกลายเป็น “ฮัลโลวีน” ในปัจจุบัน 

งานฮาโลวีน 

ต้องบอกว่าวันนี้เป็นที่นิยมไปทั่วโลก มีทั้งงานรื่นเริงด้วยการตกแต่งบ้านและบรรยากาศโดยรอบให้ดูหลอน รวมถึงการแกะสลักฟักทองผีสำหรับตกแต่ง ผีแต่งตัวและออกมาฉลองกันอย่างสนุกสนาน นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมเดินและเคาะประตูบ้านต่าง ๆ ที่เรียกว่า “หลอกหรือเลี้ยง” ซึ่งแปลว่า “หลอกหรือเลี้ยง” เลือกว่าจะเล่นแสร้งทำหรือให้ขนมหรือขนม 

4 สัญลักษณ์ฮัลโลวีน 

1.) แวมไพร์ มนุษย์หมาป่า แม่มด และซอมบี้ 

ผู้คนเชื่อกันมานานแล้วว่าพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับโลกแห่งปีศาจ 

2.) แคนดี้ 

เซลติกส์โบราณพยายามเอาใจวิญญาณชั่วร้ายด้วยขนมหวาน จากนั้นคริสตจักรก็สนับสนุนให้ผู้ที่เฉลิมฉลองเทศกาลกลับบ้านในคืนวันฮัลโลวีน การขออาหารเพื่อแลกกับการอธิษฐานเผื่อคนตาย ในที่สุดก็กลายเป็นที่รู้จักว่าเป็นการหลอกลวงหรือการปฏิบัติ 

3.) เสื้อผ้า 

ชาวเคลต์สวมหน้ากากที่น่ากลัวเพื่อหลอกให้ปีศาจคิดว่าคนที่สวมหน้ากากนั้นเป็นผีด้วย ผีไม่ทำร้ายหรือหลอกลวงเขา คริสตจักรค่อย ๆ เชื่อมโยงประเพณีนอกรีตกับการเฉลิมฉลองวันสมโภชดินแดนศักดิ์สิทธิ์และวันนักบุญทั้งหมด จากนั้นผู้เข้าร่วมงานเทศกาลก็เคาะประตูบ้านที่ถือนักบุญ เทวดา และปีศาจ 

4.) ฟักทอง 

เชื่อกันว่าการติดหัวผักกาดในตะเกียงและเทียนจะช่วยปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย ตะเกียงเทียนเปรียบเสมือนวิญญาณที่ติดอยู่ในไฟชำระ หลังจากนั้นก็ใช้ฟักทองแทนหัวผักกาด ใส่เทียนข้างในแทน 

ตำนาน Jack-o-Lantern กับ หัวมันเทศ

คุณจะเข้าใจถึงความน่ากลัวได้อย่างไร? สันนิษฐานว่าเป็นเพราะตำนานที่มีมานานกว่า 2,000 ปีและความเชื่อของเซลติก (ชนพื้นเมืองทางตอนเหนือของยุโรป) กล่าวว่า ช่วงนี้ถือเป็นเทศกาลชินิกามิ การนำสาเกและอาหารเข้ามาในบ้านก่อนฤดูหนาวจะมาเยือน เนื่องจากเทพเจ้าแห่งความตายดื่มและกิน แต่ก็มีทฤษฎีว่าวันที่ 31 ตุลาคมเป็นวันแห่งการไล่ผี (อาจจะคล้ายกับวันทำบุญเดือนตุลาคมของไทย) 

     ในวันปลดแอกนี้ วิญญาณจะกลับสู่โลก ชาวบ้านเกรงว่าจะถูกวิญญาณเข้าสิงร่างของสิ่งมีชีวิต จึงปิดเตาไฟในบ้านของตน พวกเขาออกไปรวมตัวกันเพื่อจุดไฟเพื่อขับไล่วิญญาณ 

ตำนานประติมากรรมฟักทอง Jack-O-Lantern (Jack-O-Lantern) 

          The Legend of the Pumpkin เป็นนิทานพื้นบ้านของชาวไอริชเกี่ยวกับ Jack the Stingray พ่อมดขี้เมา วันหนึ่งเขาล่อปีศาจเข้าไปในต้นไม้และดึงไม้กางเขนที่โคนต้นไม้ จากนั้นเขาก็ทำสัญญากับมารว่า “อย่าเอาความชั่วร้ายมาล่อลวงเขาอีก” เขาทิ้งปีศาจจากต้นไม้ ไม่ยอมขึ้นสวรรค์เพราะคิดชั่ว และแจ็คก็ใส่ถ่านนี้ลงในหัวผักกาดที่มีโพรงเพื่อนำทางเขาผ่านความมืดและความหนาวเย็น เพื่อให้ไฟลุกโชนนานขึ้น 

ดังนั้นชาวไอริชจึงสับหัวผักกาดและจุดไฟ สัญลักษณ์วันฮัลโลวีนอีกอันเป็นการรำลึกถึงกลอุบายหรือการรักษา “Stop Evil” โดยส่งพรให้กับคนที่คุณรักที่เสียชีวิต พิธีกรรมทางศาสนาเพื่อสะสมบุญในวันขึ้นปีใหม่ แต่เราฉลองวันฮาโลวีนในสหรัฐอเมริกาเมื่อใด? คนอเมริกันหาฟักทองได้ง่ายกว่าหัวผักกาด เลยเลือกทานฟักทองแทน 

สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับฟักทองฮาโลวีนอย่างไร? 

     ฮาโลวีนเป็นสัญลักษณ์ที่ผุดขึ้นในใจของทุกคน นอกจากเครื่องแต่งกายผีแล้ว ฟักทองยังเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดของเขาอีกด้วย โลโก้เทศกาล ฟักทองนี้มาจากสิ่งที่เรียกว่าแจ็คโอแลนเทิร์น 

     แจ็คได้รับการตั้งชื่อตามคนขี้เมาชาวไอริช รู้จักกันดีว่าเจ้าเล่ห์ เจ้าเล่ห์ ขี้โกง ฮัลโลวีนอย่างเป็นทางการ ปีละครั้งซาตานจะพาวิญญาณของเขาไปนรกที่แจ็คดื่มเพราะนั่นเป็นวันที่ซาตานตัดสินใจว่ามันเป็นการตายของแจ็ค ดังนั้นเขาจึงถามซาตานว่าเขาดื่มเสร็จแล้วหรือไม่ ไปลงนรกกับซาตาน เมื่อเขาดื่มเสร็จแล้ว เขาพยายามจะดักจับเขา ถ้าซาตานมีอำนาจจริงๆ ลองเปลี่ยนเป็นเหรียญ ซาตานเชื่อฟังคำท้า เมื่อซาตานกลายเป็นเหรียญ แจ็คก็ใส่เหรียญลงในกระเป๋าข้างไม้กางเขน จากนั้นเขาก็ยื่นข้อเสนออีกครั้งกับซาตานเพื่อป้องกันไม่ให้เขากลับคืนสู่ร่างเดิม หากคุณต้องการกลับสู่ร่างเดิม คุณต้องสัญญาว่าคุณจะไม่ยุ่งกับเขาอีก ซาตาน ยอม รับ อย่าง ยินดี เป็น เวลา ปี. 

     หนึ่งปีผ่านไปและซาตานกลับมาตามสัญญา แต่คราวนี้แจ็คถูกหลอกอีกครั้ง เขาบอกให้ซาตานปีนต้นไม้และเก็บผล แจ็คจัดการทุบเปลือกไม้ให้แตกเมื่อซาตานไร้เดียงสาปีนขึ้นไป ซาตานจะไม่สามารถลงมาในรูปของไม้กางเขนได้ จากนั้นแจ็คตั้งเงื่อนไขว่าหากซาตานต้องการลงมาจากต้นไม้ เขาต้องสัญญาว่าจะไม่มาเอาวิญญาณภายในสิบปี ซาตานต้องตกลงอีกครั้งเพื่อทำสัญญาที่ฉันไม่ได้ทำ 

     อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่ามนุษย์ทุกคนจะหนีความตายได้ และแจ็คก็เช่นกัน แต่สวรรค์ไม่ต้อนรับเขา เพราะเขาฉลาดแกมโกง ไม่มีที่สำหรับรับวิญญาณเมื่อเขาตาย ฉันไม่ต้องการนรก หลังจากหลอกซาตานอยู่ครู่หนึ่งหรือสองวินาที แจ็คก็กลายเป็นผีเร่ร่อน โดดเดี่ยวในความมืดมิด แต่ซาตานกลับใจดี เขาขว้างถ่านหินที่ยังไม่ได้เผาใส่แจ็คเพื่อให้แสงสว่างผ่านความมืด และเพื่อให้ถ่านเผาไหม้ได้นานที่สุด Ghost Jack จึงเจาะหัวผักกาด ซึ่งเป็นผักที่หาได้ง่ายในท้องถิ่น ฉันใส่ถ่านลงไปแล้วผีและ cablantans ก็ลอยไปทุกที่ ชาวไอริชเรียกทั้ง Ghost Jack และ Lantern Jack of Lanterns ซึ่งภายหลังได้เปลี่ยนรูปด้วยวิธีนี้เพื่อเรียกพวกเขาว่า Jack-o-Lantern 

     ต่อมาชาวไอร์แลนด์และสก็อตแลนด์ทำฟักทองของตัวเองด้วยการแกะสลักหัวมันเทศ หรือขู่หัวมันฝรั่งแล้ววางเขาไว้ที่หน้าต่างเพื่อทำให้แจ็คและผีตัวอื่นๆ กลัว นิสัยการเดินทางอพยพไปอเมริกานี้นำพวกเขามาที่ประเทศ แต่ฟักทองหาได้ง่ายกว่าในอเมริกา หั่นง่ายกว่ามันเทศและมันฝรั่ง ผู้คนจึงเปลี่ยนมาใช้ฟักทองแทน เนื้อฟักทองที่สามารถดึงออกมาได้และใช้เป็นค่าเริ่มต้นในการทำพายฟักทองกินในเทศกาลนี้ 

ตำนานโคมไฟฟักทอง 

ตำนานแจ็คโอแลนเทิร์นหรือประเพณีของแจ็คโอแลนเทิร์นเป็นส่วนหนึ่งของนิทานพื้นบ้านไอริช มีชายคนหนึ่งชื่อ Jack-O-Lantern ขึ้นชื่อเรื่องความมึนเมาและเล่ห์เหลี่ยมมากมาย เป็นวันที่ซาตานตัดสินใจตายในวันฮัลโลวีนของปี นั่นเป็นเหตุผลที่เขามาเพื่อรับวิญญาณของเธอ 

แจ็คกำลังดื่มอยู่ตอนนั้น ดังนั้นเขาจึงถามซาตานว่าเขาดื่มเสร็จแล้วหรือไม่ ไปลงนรกกับซาตาน ดื่มเสร็จก็กลับมาลวง ถ้าซาตานมีอำนาจจริงๆ ลองเปลี่ยนเป็นเหรียญ ซาตานเชื่อฟังการท้าทายและกลายเป็นเหรียญ ขอซาตานไม่กลับร่างเดิม แจ็คใส่เหรียญในกระเป๋าที่ติดกับผ้า จากนั้นเขาก็เสนอให้ซานตันว่าหากเขาต้องการกลับร่างเดิม เขาต้องสัญญาว่าจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับหนึ่งปี ซึ่งซาตานยอมจำนนอย่างไม่เต็มใจ 

หนึ่งปีผ่านไปและแจ็คกำลังวางแผนอีกครั้ง เขาบอกซาตานให้ปีนต้นไม้และไม่เก็บผลให้เขา แจ็คสามารถแกะสลักไม้กางเขนเข้าไปในลำต้นของต้นไม้ได้หลังจากที่ซาตานปีนขึ้นไป ฉันหยุดซาตานไม่ให้ลงมาจากต้นไม้ แจ็คต่อรองกับซาตาน และเขาบอกเธอว่าถ้าซาตานไม่พาเธอไปนรก จากนั้นเขาก็สัญญาว่าจะปล่อยซาตานออกจากต้นไม้ ซาตานลังเลที่จะลองอีกครั้ง 

ในที่สุด แจ็คก็หนีความตายไม่พ้น หลังจากการตายของแจ็ค วิญญาณของเขาไม่ได้รับการยอมรับจากทุกที่ สวรรค์ไม่ยอมรับเขาเพราะเขาฉลาดแกมโกง นรกเองก็รับไม่ได้เช่นกัน คำสัญญาที่เขาให้ไว้กับซาตานทำให้แจ็คกลายเป็นผีพเนจร แต่ซาตานก็ใจดี ให้ถ่านก้อนหนึ่งแก่เขาแทน เพื่อขับฝ่าความมืดและความหนาวเย็น 

ผีแจ็คของเขาแกะสลักหัวผักกาดเพื่อให้ถ่านเรืองแสงนานที่สุด ผักชนิดใดที่หาได้ง่ายในท้องถิ่นสำหรับการขุดเจาะ? แล้วใส่ถ่าน หลังจากนั้นแจ็คก็เดินออกไป ชาวไอริชเรียกผีแจ็คและแลนเทิร์นว่า “แจ็คออฟแลนเทิร์น” (ต่อมาถูกเข้าใจผิดว่าเป็น “แจ็คโอแลนเทิร์น”) 

ต่อมา ตามคำกล่าวดั้งเดิมของ Jack Ghost ชาวอังกฤษใช้ผักกาดหอมกลวงทำ “ตะเกียงแจ็กโอ” แต่เมื่อพวกเขาอพยพไปอเมริกา พวกเขาพบว่าฟักทองหาฟักทองได้ง่ายกว่าผักกาดหอม ดังนั้น “ตะเกียงแจ็คโอ” สไตล์อเมริกันจึงมาในรูปของฟักทองกลวงที่เต็มไปด้วยถ่าน สามารถแกะสลักได้ง่าย 

“ขออนุโมทนาบุญ!” คำศัพท์ฮัลโลวีนลวง (31 ตุลาคมของทุกปี) พวกเราส่วนใหญ่รู้ดีว่าสัญลักษณ์ของวันฮาโลวีนคือปาร์ตี้ชุดผี และต้องมีฟักทองรูปร่างแปลกๆ บ้าง… แต่คุณรู้หรือไม่? เรื่องราววันฮัลโลวีนสำคัญแค่ไหน? 

 

Trick or Treat

กิจกรรมวันฮัลโลวีน 

          โดยปกติแล้วการเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนจะจัดขึ้นในสหรัฐอเมริกา ไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ ฮัลโลวีนเป็นงานอดิเรกยอดนิยม รวมทั้งในประเทศอื่นๆ ในยุโรปด้วย ในยุโรปและสหรัฐอเมริกา เด็กๆ จะแต่งตัวเป็นผีและเชิญเพื่อนๆ มางานปาร์ตี้ 

          ความลับของวันฮาโลวีนอีก นอกจากการเคาะประตูสำหรับขนม ฉันยังใส่แอปเปิ้ลและเพนนีลงในอ่างอาบน้ำ ด้วยเหรียญในปากของคุณ ถ้าใครสามารถบอกความแตกต่างระหว่างสองสิ่งนี้ได้ ใช้ส้อมจิ้มแอปเปิ้ลหนึ่งครั้ง ถือว่าคนนี้โชคดีตลอดปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง 

          ตอนเที่ยงคืนของวันฮัลโลวีน หญิงชราชาวอังกฤษคนหนึ่งหว่านป่านและไปไถ เสี่ยงที่จะสวดมนต์ภาวนา “โอ้ เมล็ดป่านที่ฉันหว่านไปแล้ว ช่วยเผยสามีในอนาคตด้วย (นั่นเป็นความเชื่อของสาวอังกฤษ) 

เล่นกลหรือเลี้ยง 

          ประเพณีการหลอกลวงหรือการรักษาเริ่มต้นขึ้นราวศตวรรษที่ 9 โดยชาวยุโรปซึ่งถือว่าวันที่ 2 พฤศจิกายนเป็น “วันแห่งวิญญาณ” ยิ่งคุณบริจาค Soul Cake จากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง ดวงวิญญาณของญาติผู้บริจาคก็จะยิ่งได้รับบุญมากเท่านั้น ให้โอกาสเดียวได้ขึ้นสวรรค์ 

          เคล็ดลับหรือการรักษาแบบอเมริกันเป็นหนึ่งในกิจกรรมสนุก ๆ ที่เด็กๆ ตั้งตารอในวันฮัลโลวีน บ้านตกแต่งด้วยโคมไฟฟักทอง ตุ๊กตาฟางที่เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลเก็บเกี่ยว ในเวลาเดียวกัน บ้านแต่ละหลังเตรียมลูกกวาดในรูปของเมล็ดข้าวโพดสีขาว สีเหลือง และสีส้ม และขนมอื่นๆ ในเม็ดเดียวกันที่เรียกว่าข้าวโพดหวาน 

          เด็กแถวบ้านแต่งตัวเป็นผีและเคาะประตู ด้วยการจัดแสดงโคมไฟฟักทองประดับบ้าน (เพราะตั้งใจให้เลี้ยง) สำหรับคำถาม “Trick or Treat?” เจ้าของมีสิทธิ์ตอบรับการเลี้ยงด้วยการยอมแพ้ ให้ลูกอม เลือกลูกเล่น และลุยโลดโผน มันอาจจะยื่นลิ้นออกมาและมีสายตาที่หลอกหลอน ทำลายบางสิ่ง และอาจปฏิบัติต่อลูกๆ ของคุณเป็นลูกกวาด 

          ว่ากันว่าเด็กที่ไม่ได้ขนมชอบเอาไข่ดิบใส่กล่องไปรษณีย์ ดังนั้นคนส่วนใหญ่จึงเตรียมขนมและขนมเพื่อไม่ให้ผี (เด็ก) หัวเราะเยาะพวกเขา 

          และแก่นของเทศกาลฮัลโลวีนก็คือการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ เจาะตา จมูก และปากที่ยิ้มแย้ม ซึ่งรู้จักกันในชื่อตะเกียงประดับไฟ (ฟักทองฮาโลวีน) 

เครื่องดื่มฮาโลวีน 

          ตามเนื้อผ้า ฮาโลวีนเป็นวันแห่งการถือศีลอด ห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรืออาหารที่ผ่านการขัดสี อาจมี Soul Cake ซึ่งเป็นขนมฮัลโลวีนแบบดั้งเดิม มันเป็นละคร “ฮัลโลวีน” ไม่ใช่พิธีกรรม เราก็เลยต้องการขนม น้ำ และอาหารตามปกติเพื่อจัดปาร์ตี้ในบ้านของเรา) 

ข้อมูลเกี่ยวกับวันปล่อยผี 31 ตุลาคมหรือ “ฮาโลวีน” 

           ปลายเดือนตุลาคมของทุกปี ฉันคิดว่าเป็นเวลาของปาร์ตี้ ฉันออกไปท่องเที่ยวในงานเทศกาลที่มีการปล่อยผีในชุดแฟนซี หรือเพื่อ “ฮาโลวีน” แต่ฉันก็ออกไปสนุกด้วย คุณรู้หรือไม่ว่าฮัลโลวีนเกิดขึ้นได้อย่างไร? ตามเว็บไซต์ National’s Geographic “ฮาโลวีน” เกิดขึ้นก่อนกว่า 2,000 ปีและเชื่อมโยงกับปีใหม่เซลติก “Samien Samhain” (ชาวยุโรปที่พูดภาษาเซลติกดั้งเดิม) คือวันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งแสดงให้เห็นว่า: วันส่งท้ายปีเก่าหรือคืนวันที่ 31 ตุลาคม เป็นคืนที่โลกแห่งชีวิตและความตายมาบรรจบกัน และเหล่าปีศาจ เทวดา และวิญญาณจะท่องไปทั่วโลก จากความเชื่อนี้ ชาวเคลต์จึงจุดไฟเผาอาหารสำหรับวิญญาณที่มาเยือนโลกมนุษย์เพื่อขอการอภัยจากวิญญาณของผู้ที่เสียชีวิตในปีที่ผ่านมา จากนั้นพวกเขาก็ปลอมตัวเป็นวิญญาณเพื่อปลอมตัวเพื่อที่วิญญาณของคนตายจะไม่รู้จักพวกเขา 

          ‘Samien Samhain’ ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น ‘All Hallows’ Day’ ในคริสต์ศตวรรษที่ 7 และกำหนดให้เป็นวันหยุดที่ไม่ใช่ของคริสเตียนโดยผู้ปกครองชาวคริสต์ อย่างไรก็ตาม มันยังคงประเพณีเพิ่มเติมของการจุดไฟ การแต่งตัว และขบวนพาเหรดที่เรียกว่า “ฮาโลวีน” ไม่นานนัก ผู้อพยพจากยุโรปอพยพไปอเมริกาและนำวันฮัลโลวีนมาที่อเมริกา และเทศกาลนี้ได้รับความนิยมในช่วงปี ค.ศ. 1800 เนื่องจากการย้ายถิ่นฐาน ฮาโลวีนจึงผสมผสานเข้ากับขนบธรรมเนียมและความเชื่อของชาวบ้านคนอื่นๆ วันฮาโลวีนจึงกลายเป็นที่รู้จักในนามเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ฟักทองตกแต่งด้วยฟักทองและเด็ก ๆ สวมชุดแฟนตาซีสำหรับผู้ใหญ่  

สัญลักษณ์/เครื่องหมาย 

         ในคืนวันฮาโลวีน ชาวเคลต์โบราณจะแขวนโครงกระดูกไว้ที่ขอบหน้าต่าง ประเพณีการเป็นตัวแทนของความตายนี้มีต้นกำเนิดในยุโรป โคมถูกตัดจากหัวผักกาด เพราะศีรษะถือเป็นส่วนที่ทรงพลังที่สุดของร่างกาย ประกอบด้วยวิญญาณและความรู้ที่ชาวเคลต์ใช้หัวพืชเพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย 

            ตำนานเวลส์ ไอริช และอังกฤษเกี่ยวข้องกับหัวทองเหลือง เป็นเรื่องราวของการล่าศีรษะของมนุษย์ ซึ่งได้รับความนิยมในหมู่เซลติกส์ในสมัยโบราณ หัวที่ถูกล่านี้มักถูกตอกตะปูและยึดติดกับทับหลังประตู หรือจะประกาศความเฉลียวฉลาดที่จะวางไว้ข้างเตา Jack O’Lantern ก็ได้ชื่อมาจาก Jack the Old Farmer ซึ่งเป็นคนเกียจคร้าน นักเสี่ยงโชค และคนขี้เมา ปีศาจแก้แค้นด้วยการสาปแช่งแจ็ค ให้เขาท่องราตรีด้วยแสงสว่างเพียงดวงเดียวที่เขามี ซึ่งหมายความว่ามีเทียนอยู่ในโพรงของหัวผักกาด 

           แต่ในอเมริกาเหนือ ฟักทองหาได้ง่ายกว่าหัวผักกาด หลายครอบครัวเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนด้วยการแกะสลักฟักทองให้มีรูปร่างเหมือนผีหรือหน้าตลก แล้ววางไว้ที่หน้าประตูบ้านในตอนกลางคืน ประเพณีการแกะสลักฟักทองเริ่มขึ้นในอเมริกาเหนือในช่วงที่เกิดความอดอยากในไอร์แลนด์ ประเพณีประติมากรรมที่เกี่ยวข้องกับเวลาเก็บเกี่ยวนี้ไม่เกี่ยวข้องกับเทศกาลฮัลโลวีนตั้งแต่แรกจนถึงกลางปี ค.ศ. 1800 

          จากเรื่องราวนี้ ชาวแจ๊ก-โอ-แลนเทิร์น แกะสลักผลไม้ให้ดูน่าเกลียด จุดเทียนในนั้น และวางไว้รอบๆ บ้านของพวกเขา เพื่อขับไล่วิญญาณของแจ็คที่หลอกหลอนยามค่ำคืน หลังจากนั้นตามเรื่องราวการแกะสลักผลไม้ที่เป็นที่นิยม พบว่าเป็นผลไม้ที่หาได้ง่ายในสหรัฐอเมริกาซึ่งนำมาทำเป็นฟักทองจากหัวผักกาดโบราณ การทำโคมฟักทองและแจ็คโอแลนเทิร์นกลายเป็นของฝากวันฮาโลวีนไปแล้ว 

   ลักษณะทั่วไปของฮาโลวีนส่วนใหญ่เป็นงานผสมแบบกอธิค นวนิยายสยองขวัญเกี่ยวกับแฟรงเกนสไตน์และแดร็กคิวล่า เป็นเวลาเกือบศตวรรษแล้วที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ นักออกแบบกราฟิก และบริษัทผลิตภาพยนตร์ British Hammer Horror Productions ได้สร้างปริศนาสยองขวัญขึ้น เมื่อพูดถึงฮัลโลวีน มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับความตาย ปีศาจ ตำนานเวทย์มนตร์ และสัตว์ประหลาดในตำนาน ตัวละครหลักดั้งเดิม ได้แก่ Devil, Death, Demon, Demon, Zombie, Witch, Goblin, Vampire, Vampire, Werewolf, Zombie, Skeleton, Black Cat, แมงมุม, ค้างคาว, นกฮูก, อีกาและอีแร้ง 

         สัญลักษณ์ American Halloween ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิก (สัตว์ประหลาดของแฟรงเกนสไตน์ มัมมี่ และตัวละครในบทอื่นๆ ปรากฏขึ้นบ่อยครั้ง) และอากาศกำลังตก มีสิ่งของที่เป็นสัญลักษณ์ เช่น ฟักทอง หนังข้าวโพด และหุ่นไล่กา และบ้านเรือนมักตกแต่งด้วยสัญลักษณ์เหล่านี้ สีฮาโลวีนคือสีส้มและสีดำ 

หลอกหรือเลี้ยงและแต่งตัว 

             Trick or Treat เป็นเกมฮาโลวีนแบบดั้งเดิมสำหรับเด็ก ซึ่งเด็กๆ จะแต่งตัวและออกไปข้างนอกเพื่อขอขนม ลูกอม และบางครั้งเงิน ในคำถาม “หลอกหรือเลี้ยง?” คำว่า deception หมายถึง ก่อกวนเจ้าบ้านหรือพื้นที่อยู่อาศัย ถ้าเจ้าบ้านไม่ “ปฏิบัติต่อ” เด็กโดยให้บางสิ่งแก่เขาตามที่ร้องขอ ในบางส่วนของไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ เด็กๆ จะร้อง หรือเล่าเรื่องผีแลกกับความเต็มใจของเจ้าภาพที่จะ “รักษา” 

สูท 

              ชุดฮาโลวีนแต่งตัวเป็นผี โครงกระดูก แม่มด นางฟ้า และสัตว์ประหลาดอื่นๆ อุปกรณ์ป้องกันปีศาจส่วนใหญ่มักจะจำลองตามสคริปต์มากกว่าความเชื่อในท้องถิ่น เช่น ตัวละครจากโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และวัตถุที่มีชื่อเสียงอื่นๆ 

ยูนิเซฟ (กองทุนเด็กนานาชาติ) 

           Trick or Treat กลายเป็นงานระดมทุนสำหรับยูนิเซฟในอเมริกาเหนือ โดยมีจุดเริ่มต้นจากงานท้องถิ่นในย่านชานเมืองฟิลาเดลเฟียในปี 1950 และแพร่กระจายไปทั่วประเทศในปี 1952 โดยโรงเรียนต่างๆ ได้แจกกล่องสะสมให้กับเด็กที่โกงและบริจาคเงินจากบ้านต่างๆ ที่เด็กๆ ไปเยี่ยม ได้รับ. ตั้งแต่เริ่มงาน เด็กๆ ได้ระดมทุนให้กับยูนิเซฟมากกว่า 118 ล้านดอลลาร์ ในปี 2549 ยูนิเซฟในแคนาดาหยุดรับบริจาค ด้วยเหตุผลบางอย่าง… และหลังจากที่ได้พูดคุยกับโรงเรียนต่างๆ ก็ตัดสินใจหาวิธีใหม่ในการรับเงินบริจาค 

เกมและกิจกรรมอื่นๆ 

             เกมนี้มักเล่นในปาร์ตี้ฮาโลวีน หนึ่งในเกมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเกม Apple Dip มันเกี่ยวข้องกับการใส่แอปเปิ้ลลงในถังหรืออ่าง และผู้เล่นจะต้องนำแอปเปิ้ลออกจากถัง อาจมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของเกม เช่น การคุกเข่าบนเก้าอี้ และถือส้อม ต่อไปให้ลองใส่ส้อมในแอปเปิ้ล อีกเกมหนึ่งใช้เชือกแขวนน้ำเชื่อมหรือโดนัท เพื่อให้ผู้เล่นกินโดนัทแบบแฮนด์ฟรีได้ เปื้อนหน้าผู้เล่น 

            เกมบางเกมที่เล่นในวันฮาโลวีนมักจะคาดเดาอย่างไม่เป็นทางการ เพิ่ม. และวางเปลือกไม้ไว้บนบ่าของเขา เปลือกแอปเปิ้ลปรากฏเป็นตัวอักษรหน้าชื่อคู่ชีวิตของคุณ ความเชื่อนี้มาจากผู้อพยพชาวไอริชและชาวสก็อตที่อาศัยอยู่ในชนบทของอเมริกา 

ความเชื่ออีกประการหนึ่งที่สืบทอดกันมาคือในคืนวันฮาโลวีนถ้าผู้หญิงนั่งอยู่ในห้องมืดและมองตัวเองในกระจก ใบหน้าของคู่ชีวิตสะท้อนอยู่ในกระจก และถ้ามันดูเหมือนโครงกระดูกของเธอแทนที่จะเป็นหน้าคน แสดงว่าผู้หญิงคนนั้นจะตายก่อนแต่งงาน ความเชื่อนี้ขยายไปถึงการ์ดอวยพรในปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 

              การเล่าเรื่องผีและดูหนังสยองขวัญก็เป็นส่วนหนึ่งของปาร์ตี้ฮาโลวีนเช่นกัน ซีรีส์ที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับฮัลโลวีน (มักมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมอายุน้อย) มักจะออกอากาศก่อนวันฮาโลวีน 

สถานที่ท่องเที่ยวสยองขวัญ 

               บ้านผีสิงจะถูกสร้างขึ้นเพื่อความบันเทิงสยองขวัญ ธุรกิจนี้มักจะทำในช่วงเทศกาลฮาโลวีน ที่มาของมันไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอุตสาหกรรมสำหรับกิจกรรมเหล่านี้เติบโตขึ้น เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเริ่มต้นด้วยเงินทุนจาก Junior Chamber International (JC) รวมถึงบ้านผีสิง เขาวงกต และรถบรรทุกหญ้าแห้ง ที่สมจริงยิ่งกว่า มาใช้บริการกันช่วงวันฮัลโลวีน กิจกรรมสยองขวัญเหล่านี้สามารถสร้างรายได้ให้เขาประมาณ 300-500 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาทุกปี มีลูกค้าประมาณ 400,000 ราย ซึ่งเป็นที่นิยมมากที่สุดในปี 2548 ความสนใจที่เพิ่มขึ้นนำไปสู่การค้นพบเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่นำความสมจริงมาสู่ระดับเดียวกับที่ใช้ในภาพยนตร์ฮอลลีวูด 

อาหาร 

– อมยิ้มแอปเปิ้ล 

นับตั้งแต่เป็นเวลาเก็บแอปเปิล อมยิ้มแอปเปิ้ลได้กลายเป็นของหวานสำหรับเทศกาล (ยกเว้นในอเมริกาเหนือที่รู้จักกันในชื่อแคนดี้แอปเปิ้ล) ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ บางครั้งฉันเพิ่มถั่ว 

– เค้กลูกเกด 

อาหารไอริชอีกจานที่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้คือเค้กลูกเกด เป็นเค้กผลไม้เนื้อเบา สอดไส้แหวน เหรียญ หรือสิ่งของอื่นๆ ก่อนอบ ถ้าใครกินแล้วเจอแหวน ปีหน้าจะเจอรักแท้ 

– น้ำแอปเปิ้ล (น้ำแอปเปิ้ลไม่กรอง)
– แอปเปิ้ลไซเดอร์ (น้ำแอปเปิ้ลไม่กรอง) 
– เค้กลูกเกด (ไอร์แลนด์) Barmbrack (ไอร์แลนด์) 
– ลูกอมกองไฟ (สหราชอาณาจักร) ทอฟฟี่กองไฟ (สหราชอาณาจักร) 
– แคนดี้คอร์น (อเมริกาเหนือ) แคนดี้คอร์น (อเมริกาเหนือ) 
– ข้าวโพดคาราเมล 
– คอนแคนนอน (ไอร์แลนด์) โคลแคนนอน (ไอร์แลนด์) 
– ฟักทอง พายฟักทอง ขนมปังฟักทอง ฟักทอง พายฟักทอง ขนมปังฟักทอง 
– เมล็ดฟักทองอบ เมล็ดฟักทองอบ 
– ข้าวโพดหวานคั่วข้าวโพดหวาน 
– โซลเค้ก โซลเค้ก 
– ลูกอมแปลกๆ ที่มีรูปร่างเป็นโครงกระดูก ฟักทอง ค้างคาว หนอน ฯลฯ 
 

เคล็ดลับหรือรักษาสิ่งจำเป็นสำหรับวันฮาโลวีน

              สำหรับเด็ก กิจกรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุดในวันนี้คือ Trick or Treat เกมยอดนิยมสำหรับเด็ก เล่นเป็นปีศาจ (ตอนนี้แฟชั่นการแต่งตัวเป็นซูเปอร์ฮีโร่หรือตัวการ์ตูนที่คุณชื่นชอบ) ถือตะเกียงฟักทองแล้วออกไปเคาะประตูบ้าน แล้วพูดว่า “trick or treat” ซึ่งแปลว่า “trick or treat” เด็กก่อกวนเจ้าบ้านหรือหลอกเขาเมื่อเจ้าบ้านไม่ปฏิบัติ (ส่วนใหญ่เป็นช็อคโกแลตหรือค่าง) ตามคำขอของเด็ก ในส่วนของไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ เด็กๆ จะร้องเพลงและเล่าเรื่องผีเพื่อให้เจ้าของบ้านรับขนม

 

สรุปบทความวันฮาโลวีนถือเป็นประเพณีของการปล่อยผีตามความเชื่อของชาวตะวันตก ฟักทองตกแต่งอาคาร บ้าน และสถานที่ที่สำคัญ และผู้คนต่างเฉลิมฉลองด้วยการแต่งตัวเป็นผี โดยเฉพาะเด็กๆ ออกไปเคาะประตูเพื่อนบ้านของคุณแล้วไปเดินเล่นกับเขา นอกจากนี้ยังเป็นเทศกาลที่มีคนและผี รวมทั้งความเชื่อเรื่องชีวิตหลังความตายในวัฒนธรรมของคนต่างๆ 

                   วันนี้ ประเพณีฮัลโลวีนมุ่งเน้นไปที่การแต่งตัวเป็นผีเพื่องานรื่นเริงมากกว่าการระลึกถึงผู้ล่วงลับ อย่างที่คุณทราบวันฮัลโลวีน ตามประเพณีของชาวยุโรป เช่น อีสเตอร์ วันขอบคุณพระเจ้า คริสต์มาส หรือวันเซนต์ – วาเลนไทน์ และคืนฮัลโลวีนในกรุงเทพฯ มักมีการจัดงานต่างๆ เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้แต่งตัวในคืนวันฮัลโลวีนที่มีสีสันสวมหน้ากากปีศาจรูปทรงต่างๆ และงานคาร์นิวัลแบบนี้ก็กำลังได้รับความนิยมไปทั่วโ ลก